: Manage items and launch files in shortcut manager program
NOTE: If you are doing translations, you only need to translate the .ini files.
ru
Russian
Александр Плотников
aplsimple of mail.ru
http://www.vsi.ru/~apl
Пожалуйста, сообщайте о своих предложениях и/или поправках.
2007-11-18
Launcher
1.5.7
Нельзя переносить строки в строку типа "Программа"
Папка должна иметь название
В названии папки недопустимы: "\ / : * ? " < > |"
Одинаковые названия недопустимы на одном и том же уровне дерева
Нельзя переносить папку внутрь ее ветки
Не могу сохранить, возможно, из-за блокировки файлов (открыты другой программой)
Имеется резервная копия предыдущего списка записей: "{AppDataPath}item_bak". Обычно это вызвано сбоем программы во время последнего сохранения списка.<NL><NL>Восстановить список из резервной копии?<NL>Если выберите "Нет", программа попробует удалить резервную копию.<NL>Если выберите "Да", программа попробует восстановить список из резервной копии.<NL>Если выберите "Отмена", программа попробует загрузить текущий список.
Нет
Исполняемый файл
Командный файл
Ярлык
Документ
Разделитель
Перенесите сюда файлы мышкой
Системная запись
Добавьте сюда новые записи
msFormGenericStructEx
Добавление записи
Поиск...
|Найти файл любого типа и включить его в список
Добавить
|Добавить файл или разделитель (в зависимости от выбора)
Тип добавляемой записи
Файл
|При этом выборе активизируется "Поиск..."
Папка на диске
|При этом выборе активизируется "Поиск..."
Разделитель
|При этом выборе можно добавлять разделители
Папка (виртуальная)
|При этом выборе можно добавлять виртуальные папки в дерево записей
|Это отображается как "текст записи" для любого типа записи
Изменение записи
Тип:
Путь:
Имя:
Параметры:
Раб.папка:
Окно:
Максимальное
Окно вызванной программы будет максимальным
|Это отображаемый "текст записи"
|Это отображаемый "текст записи"
|Путь (напр. "c:\micro-sys\"), на который указывает запись
| Сохранить полный или относительный путь (т.е. "..\myapp\myapp.exe" или "temp\myfile")
|Имя файла (напр. "launcher.exe"), на который указывает запись
|Параметры вызова этой программы
Инструменты
&Чистка
|Проверка и удаление некорректных ссылок на файлы
&Отменить
|Отмена всех изменений после последнего сохранения
&Вырезать
|Вырезать запись, чтобы вставить ее в другое место
&Копировать
|Копировать запись, чтобы вставить ее в другое место
Вст&авить
|Вставить запись, которая была вырезана или скопирована
&Удалить
|Удалить запись
&Сохранить
|Изменения вступят в силу после закрытия окна. Отменить можно только новые изменения.
&Закрыть
|Не сохранятся изменения после последнего сохранения
&Выполнить
|Выполнить данный файл
&Помощь
Готово
Программа
Закрыть
Инструменты
Другие программы
Sitemap generator
Website analyzer
Website download
Time tracking
Task automation
Система
Помощь...
Настройка меню...
Настройка интерфейса...
Сайт разработчика
О программе...
Покупка...
Регистрация...
Запомнить положение, размеры и состояние окна.
Запомнить настройки "Прочие".
Если включить, {ProgramNameShort} будет в меню "Автозапуск" и системном трее Windows.<NL><NL>Отключите эту опцию, чтобы {ProgramNameShort} не было в реестре Windows.
Если включить, {ProgramNameShort} будет в панели задач при открытии окна программы.
Можно использовать, когда {ProgramNameShort} свернут. Если находится в системном трее, меню задач появится в позиции курсора мыши, иначе {ProgramNameShort} появится на рабочем столе.<NL><NL>Чтобы указать "горячие клавиши", установите курсор в этом поле и нажмите желательную комбинацию клавиш. Она не должна совпадать с "горячими клавишами" других программ.
Настройки
&OK
&Отмена
Вид
Прочее
Подсказка
Сохранение настроек
Сохранить настройки "&Вид"
Сохранить настройки "&Прочее"
Настройки меню
Не применять настройки Windows
Жирно
Размер
Имя
Стандарт
Поведение программы
Всегда показывать в системном трее
Всегда показывать в панели задач
Горячие клавиши:
This language file is part of Launcher. All rights reserved. See legal.