A1 Website Download

: Convert dynamic websites into static and change all links to relative





NOTE: If you are doing translations, you only need to translate the .ini files.



[

Meta Data

]

Lingua ID

: nl

Lingua Desc

: Nederlands (BE)

Author Name

: Dries Hauwaert

Author Email

: info#1001tips.be

Author Web Url

: http://www.1001tips.be

Author Thanks To

:

Author Comments

: Stuur gerust een e-mail voor suggesties en/of correcties.

Document Last Update Date

: 2009-04-19 15:39:56

Document Last Update Program

: A1 Sitemap Generator

Document Last Update Version

: 1.7.8


[

Strs Res Mixed Text Front Main

]

Data Done From Count Value

: Aantal {dynCount}

Data Done From Count Template

: __curly

Data Done From Weight Value

: Gewicht {dynCount}

Data Done From Weight Template

: __curly

Keyword Suggest Related Caption Value

: {dynEngine} # gerelateerd

Keyword Suggest Related Caption Template

: __curly

Keyword Suggest Searched Caption Value

: {dynEngine} # gezocht

Keyword Suggest Searched Caption Template

: __curly

Keyword Suggest Score Caption Value

: {dynEngine} # score

Keyword Suggest Score Caption Template

: __curly

Website Scan Post Value

: Gegevens comprimeren (kan een tijdje duren)

Website Scan Post Template

: __curly

Ref Type Link Value

: Link

Ref Type Link Template

: __curly

Ref Type Source Value

: Bron

Ref Type Source Template

: __curly

Ref Type Direct Value

: Direct

Ref Type Direct Template

: __curly

Ref Type Unknown Value

: Onbekend

Ref Type Unknown Template

: __curly

Data Linked From Value

: Gelinkt door {dynCount} pagina's

Data Linked From Template

: __curly

Data Links To Value

: Links naar {dynCount} pagina's

Data Links To Template

: __curly

Data Sourced From Value

: Gebruikt door {dynCount} pagina's

Data Sourced From Template

: __curly

Analysis Phrases With Words Value

: Gevonden {dynCount}

Analysis Phrases With Words Template

: __curly

Description Value

: Beschrijving

Response Code Value

: Response code

Kind Value

: Aard

Referenced From Value

: Verwezen vanaf

Redirected From Value

: Doorverwezen vanaf

Located Count Value

: Gevonden {dynCount}

Located Count Template

: __curly

Phrase Value

: Term

Website Value

: Website

Weight Value

: Gewicht

Count Value

: Aantal

Word Count Value

: Aantal

No Stop Words Value

: geen stopwoorden

Page Value

: Pagina

Site Value

: Site

Builtin Value

: Ingebouwd

Usermade Value

: Eigen

Position Check Info Value

: Sommige zoekmachines voeren een beleid met maatregelen tegen positiebepaling.<NL><NL>Onthoud dat het mogelijk is om zoekmachines te bewerken en toe te voegen om te checken.<NL>Het is ook mogelijk te configureren hoe te zoeken, bijv. de pauzes tussen verzoeken enz.<NL>Dit programma voegt pauzes in tussen verzoeken om zoekmachines niet te "overbelasten".<NL><NL>Alle zoekmachines worden gelijktijdig gecheckt. Dit betekent dat tussenliggende pauzes weinig effect hebben op de globale snelheid.<NL><NL>Nu posities bepalen?

Position Top Analysis Value

: Sommige zoekmachines voeren een beleid met maatregelen tegen positiebepaling.<NL><NL>Onthoud dat het mogelijk is om zoekmachines te bewerken en toe te voegen om te checken.<NL>Het is ook mogelijk te configureren hoe te zoeken, bijv. de pauzes tussen verzoeken enz.<NL>Dit programma voegt pauzes in tussen verzoeken om zoekmachines niet te "overbelasten".<NL><NL>Top posities voor de geselecteerde zoekmachines nu analyseren?

Suggestion Check Info Value

: Sommige zoekmachines voeren een beleid met maatregelen tegen niet-manueel gebruik.<NL><NL>Onthoud dat het mogelijk is om diensten te bewerken en toe te voegen om te checken.<NL>Het is ook mogelijk het gebruik te configureren bijv. de pauzes tussen verzoeken enz.<NL>Dit programma voegt pauzes in tussen verzoeken om zoekmachines niet te "overbelasten".<NL><NL>Alle zoekmachines worden gelijktijdig gecheckt. Dit betekent dat tussenliggende pauzes weinig effect hebben op de globale snelheid.<NL><NL>Nu suggesties ophalen?

External Tools Check Info Value

: Je hebt gekozen om "externe tools" te gebruiken gedurende de scan.<NL><NL>Hou er rekening mee dat sommige een beleid voeren met maatregelen tegen niet-manueel gebruik.<NL>Dit programma hanteert enkele gebruikslimieten (aantal verbindingen enz.) "overbelasting" te voorkomen.<NL><NL>Doorgaan?

Position Check Conf Pattern Value

: De naamgeving van dit bestand is niet zoals verwacht.<NL><NL>Het normaal patroon is "{dynDirFilePathName}".<NL><NL>Dit bestand gebruiken?

Position Check Conf Pattern Template

: __curly

No Active Address Error Value

: U moet een URL invoeren of selecteren in "Huidig adres".

No Active Keyword Error Value

: U moet een zoekterm invoeren of selecteren in "Huidige zoekterm".

No Active Address Error 2 Value

: U moet één of meerdere URL's invoeren "Te doorzoeken adressen".

No Active Keyword Error 2 Value

: U moet één of meerdere zoektermen invoeren in "Te checken zoektermen".

Sitemap Build Error Value

: U moet eerst een website scan uitvoeren.<NL><NL>Als u projecten opslaat en oplaadt, betreft dit ook alle data m.b.t. en opgehaald uit website scans.

Sitemap Build Error Directory Value

: Het folder gedeelte van het output bestandspad voor de sitemap "{dynDirFilePathName}" bestaat niet.<NL><NL>Folder nu aanmaken?

Sitemap Build Error Directory Template

: __curly

Sitemap Build Error Write Access Value

: Kan "{dynDirFilePathName}" niet aanmaken.<NL><NL>De oorzaak hiervan kan zijn onvoldoende schrijfrechten.

Sitemap Build Error Write Access Template

: __curly

Clear Old Root Alias Value

: De gekozen "rootfolder" komt niet voor in de lijst met "rootfolder aliassen".<NL><NL>De oude "alias" waarden verwijderen?

Scanned And Listed Value

: Geanalyseerd / Gevonden

URLs Value

: URL's

Sitemap Value

: Sitemap

Internal Value

: Intern

External Value

: Extern


[

Strs Gui Actions Front Main

]

File New Project Caption

: Nieuw project

File Open Project Caption

: Project openen...

File Open Project Hint

: Project openen

File Open Project Short Cut

: Ctrl+O

File Save Project Caption

: Project bewaren

File Save Project Hint

: Project bewaren

File Save Project Short Cut

: Ctrl+S

File Save Project As Caption

: Project bewaren als...

File Update File Caption

: Bestand updaten

File Update File Hint

: Bestand updaten

File Printer Setup Caption

: Printerinstellingen...

File Print Caption

: Afdrukken

File Print Hint

: Afdrukken

File Print Short Cut

: Ctrl+P

File Exit Caption

: Afsluiten

File Export Data Caption

: Exporteer geselecteerde data als bestand...

File Export Data Hint

: Exporteer data in geselecteerd panel in bestand

File Import Data Caption

: Importeer URL's van bestand...

File Import Data Hint

: Importeer website data van bestand

Edit Cut Caption

: Knippen

Edit Cut Hint

: Knip geselecteerde tekst

Edit Cut Short Cut

: Ctrl+X

Edit Copy Caption

: Kopieer

Edit Copy Hint

: Kopieer geselecteerde tekst

Edit Copy Short Cut

: Ctrl+C

Edit Paste Caption

: Plakken

Edit Paste Hint

: Plak tekst uit klembord

Edit Paste Short Cut

: Ctrl+V

Edit Delete Caption

: Verwijder

Edit Delete Hint

: Verwijder geselecteerde tekst

Edit Delete Short Cut

: Ctrl+Del

Edit Select All Caption

: Selecteer alles

Edit Select All Hint

: Selecteer alle tekst in actief panel

Edit Select All Short Cut

: Ctrl+A

Edit Undo Caption

: Ongedaan maken

Edit Undo Hint

: Laatste wijziging ongedaan maken

Edit Undo Short Cut

: Ctrl+Z

Edit Search Find Open Caption

: Zoeken...

Edit Search Find Open Hint

: Tekst zoeken

Edit Search Find Open Short Cut

: Ctrl+F

Edit Search Find Next Caption

: Volgende zoeken

Edit Search Find Next Hint

: Volgende zoeken

Edit Search Find Next Short Cut

: F3

Edit Search Replace Open Caption

: Tekst vervangen...

Edit Search Replace Open Hint

: Tekst vervangen

Edit Search Replace Open Short Cut

: Ctrl+R

Edit Document Word Wrap Caption

: Wisselen tussen woordafbreking

Table Add Row Caption

: Item toevoegen

Table Add Row Hint

: Item toevoegen achter selectie

Table Add Row Short Cut

: Ctrl+Alt+R

Table Insert Row Caption

: Rij invoegen

Table Insert Row Hint

: Rij invoegen voor selectie

Table Insert Row Short Cut

: Ctrl+Alt+I

Table Add Child Caption

: Afstammeling toevoegen

Table Add Child Hint

: Afstammeling toevoegen in selectie

Table Add Child Short Cut

: Ctrl+Alt+C

Table Delete Row Caption

: Item verwijderen

Table Delete Row Hint

: Geselecteerd item verwijderen

Table Delete Row Short Cut

: Ctrl+Alt+E

Table Move Row Up Caption

: Naar omhoog

Table Move Row Up Hint

: Geselecteerd item opschuiven naar omhoog

Table Move Row Up Short Cut

: Ctrl+Alt+U

Table Move Row Down Caption

: Naar omlaag

Table Move Row Down Hint

: Geselecteerd item opschuiven naar omlaag

Table Move Row Down Short Cut

: Ctrl+Alt+D

Table Sort Caption

: Sorteren

Table Sort Hint

: Sorteren

Table Expand All Caption

: Alles uitklappen

Table Collapse All Caption

: Alles dichtklappen

View Prior Caption

: Vorige

View Prior Hint

: Bekijk vorige pagina

View Prior Short Cut

: Shift+Ctrl+Z

View Next Caption

: Volgende

View Next Hint

: Bekijk volgende pagina

View Next Short Cut

: Shift+Ctrl+X

View Refresh Caption

: Vernieuwen

View Refresh Hint

: Uitgezonderd bij het bewerken van de bron, wordt hiermee de cache opgeruimd en de inhoud vernieuwd

View Refresh Short Cut

: F5

View Navigate Viewer Caption

: Navigeer viewer

View Navigate Viewer Hint

: Associeer "Vorige, Volgende en Vernieuwen" met ingebouwde besturing (bijv. Internet Explorer venster)

View Navigate Viewer Short Cut

: Ctrl+Alt+N

View Details Node Summary Caption

: Gevonden items

View Details Response Code Caption

: Response code

View Details Response Time Caption

: Response tijd

View Details Download Time Caption

: Download tijd

View Details File Size Caption

: Bestandsgrootte

View Details File Mime Caption

: MIME type

View Details File Charset Caption

: Karakterset

View Details File Modified Caption

: Gewijzigd

View Details File Linked Caption

: Gelinkt door

View Details File Links Internal Caption

: Links naar interne

View Details File Links External Caption

: Links naar externe

View Details File Score Caption

: Berekende score belangrijkheid

View Details File Score Scaled Caption

: Geschaalde score belangrijkheid

View Details File Validation Errors Caption

: HTML validatie fouten

View Details File Validation Errors CSS Caption

: CSS validatie fouten

View Details File Title Caption

: Title

View Details File Desc Caption

: Description

View SEO Online Tools Caption

: Online tools

View SEO Online Tools Hint

: Is een leuke toevoeging voor de ingebouwde SEO tools

View SEO Online Tools Short Cut

: Ctrl+Alt+T

View Browsers IE Caption

: Internet Explorer

View Browsers Opera Caption

: Opera

View Browsers Fire Fox Caption

: FireFox

View Side Items Mode Caption

: ALI_View_SideItemsMode

View Side Items Mode Hint

: Indien gevonden, schakelen tussen items tonen in "tree" or "lijst" formaat

Edit Document White Space Strip Nice Caption

: Opmaken en spaties wissen

Edit Document Comments Strip Nice Caption

: HTML commentaar verwijderen

Edit Document Syntax Highlight Caption

: Syntax document benadrukken

Options Auto Open Data Caption

: Gegevens openen na website scan

Options Auto Open Sitemap Caption

: Toon altijd aangemaakte sitemaps

Options Project Only Save XML Caption

: Bewaar analyse-gegevens enkel als XML

Options Project Only Save XML Hint

: Als u één van de bijhorende programma's bij dit project wil gebruiken, wis deze optie

Options Speed Save Load XML Caption

: Snelle opslag van analyse-gegevens

Options Speed Save Load XML Hint

: Aanbevolen tenzij u XML-bestanden wil bekijken/bewerken

Options Enable Save Load Website Data Caption

: Bevay website analyse-gegevens

Options Enable Save Load Website Data Hint

: Nuttig als u later dit project wil laden en de gegevens wil zien die werden opgehaald tijdens website crawl

Options Only Save Load Sitemap Part Caption

: Beperk analyse-gegevens tot "sitemap"

Options Only Save Load Sitemap Part Hint

: Nuttig als u enkel geïnteresseerd bent in bestanden in de "sitemap"

Options Calc Url Importance Reduce Caption

: Links "reduceren"

Options Calc Url Importance Reduce Hint

: Als een link naar dezelfde URL meermaals is gevonden op dezelfde pagina, gaat de "link juice" naar beneden voor elke link

Options Calc Url Importance Noself Caption

: Links "noself"

Options Calc Url Importance Noself Hint

: Als een pagina links naar zichzelf heeft, worden deze links genegeerd

Options Program Data Port Export CSV Headers Caption

: Exporteer CSV data met headers

Options Program Data Port Export CSV Headers Url Caption

: Exporteer CSV headers met URL

Help Readme Caption

: Lees mij...

Help Readme Hint

: Zie lees mij bestand

Help Log Caption

: Programmalog

Help Log Hint

: Bekijk de programmalog

Help Help Caption

: Help...

Help Help Hint

: Bekijk bijhorende help

Help Help Short Cut

: F1

Help Tips Tricks Caption

: Tips...

Help Tips Tricks Hint

: Bekijk tips

Help Check Updates Caption

: Updates...

Help Check Updates Hint

: Check naar updates

Help Buy Caption

: Koop nu...

Help Register Caption

: Geef code in...

Help Send Feedback Caption

: Stuur feedback

Help Visit Website Caption

: Bezoek website

Help About Caption

: Over...

Help Sitemap Generator Caption

: A1 Sitemap Generator

Help Sitemap Generator Hint

: Startpagina voor sitemap generator tool

Help Website Analyzer Caption

: A1 Website Analyzer

Help Website Analyzer Hint

: Startpagina voor website analyzer tool

Help Keyword Research Caption

: A1 Keyword Research

Help Keyword Research Hint

: Startpagina voor keyword research tool

Help Website Download Caption

: A1 Website Download

Help Website Download Hint

: Startpagina voor website download tool


[

Strs Gui Menus Front Main

]

Code Template Structure Caption

: Structuur

Code Template Styles Caption

: Stijlen

Scanner Presets Restore Defaults Caption

: Standaardinstellingen herstellen

Google Sitemap Video Caption

: Google Video Sitemap

Scanner Presets Prod Help File Caption

: Product help bestand (schijf)

Scanner Presets Example Caption

: http://www.voorbeeld.com

Scanner Presets Example Local Caption

: http://voorbeeld.localhost

Builder Presets Template Sitemap HTML Caption

: HTML sjabloon sitemap : HTML

Builder Presets Template Sitemap XML Caption

: HTML sjabloon sitemap : XML / XSL

Builder Presets Template Sitemap PHP Caption

: HTML sjabloon sitemap : PHP

Builder Presets Template Sitemap CSV Caption

: HTML sjabloon sitemap : CSV

Builder Presets Google Sitemap XML Caption

: XML Sitemap : XML Sitemaps Protocol (Google Sitemaps)

Uploader Presets Restore Defaults Caption

: Standaardinstellingen herstellen

Uploader Presets Example Caption

: voorbeeld.com

File Caption

: &amp;Bestand

Edit Caption

: &amp;Bewerken

Table Caption

: &amp;Tabel

View Caption

: &amp;Bekijken

Tools Caption

: T&amp;ools

Options Caption

: O&amp;pties

Help Caption

: &amp;Help

File Reopen Caption

: Project heropenen

Options Program Behavior Caption

: Programma gedrag

Options Projects Save Load Caption

: Project bewaren/laden

Options Url Importance Algo Caption

: URL belangrijkheid algoritme

Options Program Data Port Caption

: Importeer/exporteer gegevens


[

Strs Gui Controls Front Main

]

Scan Caption

: Scan website

Website Saved Output Caption

: Bekijk website

Data Caption

: Analyseer website

Keyword Research Caption

: Research zoekwoorden

Build Caption

: Maak sitemap

Robots Txt Caption

: Maak robots.txt

View Files Caption

: Bekijk bestanden

Upload Caption

: Upload bestanden

Ping Caption

: Ping sitemap

Project Info Caption

: Project info

Dev Ctrls Caption

: tsDevCtrls

Scan Refresh Caption

: Opnieuw

Scan Refresh Hint

: Houd ingedrukt als je website opnieuw wil "crawlen"

Scan Resume Caption

: Hervatten

Scan Resume Hint

: Houd ingedrukt als je de website crawl wil "hervatten"

Scan Start Caption

: Website scannen

Scan Stop Caption

: Pauzeren

Scan Demo Presets Caption

: Snelinstellingen...

Scan Demo Presets Hint

: Bekijk diverse configuratievoorbeelden (kan het creëren van nieuwe projecten versnellen)

Scanner Paths Caption

: Paden

Scanner Crawler Options Caption

: Crawler opties

Scanner Crawler Engine Caption

: Crawler engine

Scanner Crawler ID Caption

: Crawler identificatie

Scanner Download Caption

: Download opties

Scanner Webmaster Filters Caption

: Webmaster filters

Scanner Crawler Filters Caption

: Crawler filters

Scanner Output Filters Caption

: Output filters

Data Collection Caption

: Gegevens verzameling

External Tools Config Caption

: Externe tools

Scan Progress Caption

: Scan vooruitgang

Scanner Download Filters Caption

: Download filters

Scanner Type Caption

: Standaard pad type

Scanner Type Hint

: Als de crawler een onbekende link / referentie "context" tegenkomt valt hij terug op de standaard

Scanner Type Http Caption

: HTTP (internet en localhost)

Scanner Type Disk Caption

: Lokale schijf / UNC / Local Area Network

Scanner Type Auto Caption

: Auto detect

Scanner Type Auto Hint

: Automatische detectie is gebaseerd op het root pad type

Proxy Caption

: HTTP proxy instellingen

Proxy Hint

: Meestal kan je de proxy instellingen negeren.

Proxy Address Caption

: DNS naam / IP addres

Proxy Port Caption

: Poort

Proxy User Caption

: Gebruikersnaam

Proxy Pass Caption

: Wachtwoord

Scanner Core Time Out Connect Caption

: Aantal 1/1000 seconden wachttijd voor de verbinding uitvalt (timeout)

Scanner Core Time Out Read Caption

: Aantal 1/1000 seconden wachttijd voor "lezen" uitvalt (timeout)

Scanner Core Connect Try Wait Caption

: Aantal 1/1000 seconden tussen afgebroken en nieuwe verbindingspogingen

Scanner Core Connect Try Count Caption

: Aantal verbindingspogingen tot een bron vooraleer op te geven

Scanner Core Connect Use Get No Head Caption

: Standaard op GET voor pagina requests (i.p.v. HEAD gevolgd door GET)

Scanner Core Connect Use Get No Head Hint

: Afhankelijk van website en webserver, kan er een prestatieverschil zijn tussen de twee keuzes

Scanner Core Connect Use Persistent Caption

: Standaard op blijvende verbindingen

Scanner Core Connect Use Persistent Hint

: Blijvende verbindingen kunnen voordelen opleveren bij webservers die afkerig zijn van talrijke verbindingen/verbrekingen

Scanner Core Request Header Accept Language Caption

: Accept-Language request header te versturen (indien leeg wordt er niks verzonden)

Collect Website Data Ex All Refs Caption

: Opslaan redirects, links van en naar alle pagina's, statistieken enz.

Collect Website Data Ex All Refs Hint

: Gebruikt om te bekijken vanwaar bestanden zijn gelinkt, geredirect enz. Dit wordt ook gebruikt om diverse berekeningen te verbeteren

Collect Website Data Ex All Cats Caption

: Gevonden externe links opslaan

Collect Website Data Ex All Cats Hint

: Het kan soms nuttig zijn om gevonden externe links te bekijken

Store Content Titles Caption

: Bewaar titles voor alle pagina's (vereist een beetje geheugen)

Store Content Descs Caption

: Bewaar "meta" description voor alle pagina's

Scanner Path Simple Caption

: Website root (enige vereiste optie voor website scan)

Scanner Path Simple Hint

: In veel gevallen is dit het enige veld dat je moet invullen

Scanner Follow Options Caption

: Volg opties

Scanner Session Vars Options Caption

: Sessie- en gebruikersvariabelen in links

Scanner Session Vars Options Hint

: Sessievariabelen komen voor in urls: "demo.php;sid=xxx" of "demo.php?PHPSESSID=xxx". Controles zijn hoofdlettergevoelig

Paths Sensitive Caption

: Interne bestandspaden hoofdlettergevoelig maken

Paths Sensitive Hint

: Als je weet dat de host Windows gebruikt, mag je dit afgevinkt laten

Crawl Error Paths Caption

: Crawl foutpagina's (bijv. response code 404)

Crawl Error Paths Hint

: Dit kan helpen in uitzonderlijke gevallen, bijv. bij content management systemen

Verify External Links Caption

: Controleren of externe links geldig zijn

Verify External Links Hint

: Externe links laten verifiëren, kan het scan proces vertragen als er veel dode links zijn

Allow Redirects Caption

: Redirects toestaan

Allow Redirects Hint

: Als dit ingeschakeld is, kan je ook alle redirects zien die zich voordoen tijdens het scannen

Allow Cookies Caption

: Cookies toestaan

Allow GZip Deflate Caption

: GZip/deflate toestaan voor gegevensoverdracht

Scanner Threads Caption

: Maximum aantal gelijktijdige verbindingen

Scanner Threads Hint

: Meer gelijktijdige verbindingen zijn niet altijd sneller. De verbindingssnelheid en belasting tussen u en de server is belangrijk

Scanner Core Caption

: Geavanceerde engine instellingen

Collect Website Data Ex Caption

: Tracking en opslag van uitgebreide website data (niet aanvinken voor grote sites)

Collect Website Data Ex Hint

: Uitgebreide website data opslaan verhoogt het geheugengebruik en kan de crawler prestaties nadelig beïnvloeden

Scanner Always Update Options Caption

: Gebruik van externe tools

Scanner Always Update Options Process Caption

: Logging van de vooruitgang

Scanner User Agent ID Caption

: User agent ID

Scanner User Agent ID Hint

: Sommige websites kunnen verschillende inhoud opleveren afhankelijk van crawler / user agent.

Scanner User Agent ID Hint

: In uitzonderlijke situaties met willekeurige user agents gebruik je best ids.

Scanner Username Password Caption

: Login (gebruikersnaam / wachtwoord)

Scanner Username Password Hint

: Ondersteunt "basic authentication" en "POST" van formulieren. Zorg dat cookies toegelaten zijn.

Scanner Login Basic Auth Caption

: Zend HTTP headers bij elke request (basic authentication)

MSC Hint

: Wanneer niet ingedrukt kan het maximum het aanbevolen bereik overschrijden. Gebruik deze optie met zorg! (Alleen geregistreerde gebruikers)

Scanner Username Caption

: Gebruiker

Scanner Password Caption

: Wachtwoord

Scanner Username Key Caption

: Gebruikersnaam (post)

Scanner Password Key Caption

: Wachtwoord (post)

Scanner Fields Keys Vals Caption

: Meer "sleutel=waarde" parameters (post)

Scanner Login Path Caption

: Login pad (post)

Scanner Follow Links Options Caption

: Volgmodes

Store Emails Memory Caption

: E-mail links opslaan in geheugen

Store Emails Memory Hint

: Indien aangevinkt, kan je gevonden e-mail-adressen bekijken, maar niet opslaan op schijf

Create Scan Log File Caption

: Maak een logbestand van website scans (vertraagt website crawl)

Create Scan Log File Hint

: Wordt geplaatst in de folder voor gebruikersgegevens "logs - misc" van dit programma

Store Pages Memory Caption

: Inhoud van alle pagina's opslaan in geheugen (vereist zeer veel geheugen)

Store Pages Memory Hint

: Nuttig indien u alle gescande bestanden en pagina's wil bekijken en het laden ervan wil versnellen

Store Response Headers Text Caption

: Sla de tekst van de reponse headers op voor alle pagina's

Service W3CValidate HTML Caption

: Valideer HTML met W3C validator (selecteer een positief getal om te gebruiken)

Service W3CValidate HTML Hint

: Stel het maximum aantal gelijktijdige verbindingen in om te gebruiken met deze tool

Service W3CValidate CSS Caption

: Valideer CSS met W3C validator (selecteer een positief getal om te gebruiken)

Service W3CValidate CSS Hint

: Stel het maximum aantal gelijktijdige verbindingen in om te gebruiken met deze tool

Search Links All Tags Caption

: Zoek alle link tag types

Search Links All Tags Hint

: Breid het zoeken uit tot: &lt;img src=""&gt;, &lt;script src=""&gt;, &lt;link href=""&gt; enz.

Search Links Form Tags Caption

: Zoek alle &lt;form&gt; en gelijkaardige tags

Search Links Form Tags Hint

: Extend search to include: &lt;form&gt;, &lt;input&gt;, &lt;select&gt; etc.

Search Links Even No Refs Caption

: Altijd folders scannen die gelinkte URL's bevatten

Search Links Even No Refs Hint

: Deze instelling zorgt ervoor dat folders altijd gescand worden, ook als ze zelf geen directe links bevatten

Search Links Javascript Caption

: Probeer te zoeken naar links in Javascript en CSS (eenvoudig)

Search Links Javascript Hint

: Breid het zoeken uit tot: &lt;a onclick="window.open()"&gt; enz.

Search Links Javascript Ex Caption

: Probeer te zoeken naar links in Javascript (uitgebreid)

Search Links Javascript Ex Hint

: Dit zal proberen links te raden en te vinden in alle script secties en functies

Apply Filters Webmaster Output Caption

: Pas "webmaster" en "output filters" toe na het scannen van de website

Apply Filters Webmaster Output Hint

: Verwijdert URL's geblokkeerd door "robots.txt", "noindex" en "output filters" geconfigureerd door het programma

Robots File Hit Test Caption

: Download "robots.txt"

Robots File Hit Test Hint

: Download altijd "robots.txt" om te identificeren als crawler/robot

Robots File Obey Caption

: Hou rekening met "robots.txt" bestand indien gevonden

Robots File Obey Hint

: Dit bestand wordt vaak gebruikt door webmasters crawlers/robots te "sturen"

Robots Meta Obey No Index Caption

: Hou rekening met de "meta" tag "robots" noindex

Robots Meta Obey No Follow Caption

: Hou rekening met de "meta" tag "robots" nofollow

Robots AObey No Follow Caption

: Hou rekening met de "a" tag "rel" nofollow

Crawler Filters Ignore Dynamic Circular Caption

: Negeer "dynamic circular" gegenereerde interne links

Crawler Filters Ignore Dynamic Circular Hint

: Negeer links zoals "http://voorbeeld.com/?paramA=&amp;amp;paramA" enz. (bijv. dynamische pagina's die database gegevens gebruiken om nieuwe pagina's aan et maken)

Crawler Filters Ignore Paths Chars Count Caption

: Maximum aantal tekens in interne links

Scanner Session Vars Options Caption

: Verwijder sessievariabelen in interne links

Links Cutout Internal Page Get Params Part Caption

: Verwijder "?" (GET parameters) in interne links

Links Cutout Internal Page Get Params Part Hint

: Verwijdert "?" in links bepaalt hierbij of "page.htm?A=1" en "page.htm?A=2" moeten beschouwd worden als "page.htm"

Links Cutout Internal Page Relative Part Caption

: Verwijder "#" (ankerlink binnenin pagina) in interne links

Links Cutout Internal Page Relative Part Hint

: Bepaalt of "page.htm#A" en "page.htm#B" moeten beschouwd worden als dezelfde pagina

Links Cutout External Page Relative Part Caption

: Verwijder "#" (ankerlink binnenin pagina) in externe links

Links Cutout External Page Relative Part Hint

: Bepaalt of "page.htm#A" en "page.htm#B" moeten beschouwd worden als dezelfde pagina

Links Correct Internal Multi Slash Caption

: Corrigeer "//" indien gebruikt in plaats van "/" in interne links

Links Correct Internal Multi Slash Hint

: Corrigeert bijv. "folder//sub" naar "folder/sub" in alle links

Crawler Consider IFrame Also As Link Caption

: Gebruik &lt;iframe&gt; tags als links

Crawler Consider IFrame Also As Link Hint

: &lt;iframe&gt; wordt altijd gebruikt als "bron". Soms kan het echter ook als "link" nuttig zijn

Root Path Alias Caption

: Website root aliassen

Root Path Alias Hint

: Gebruikt om http/https/www variations en addressen die mirroring hebben naar dezelfde inhoud

Sitemap Areas Caption

: Beperk de lijst met interne URL's tot deze in een pad in de lijst

Sitemap Areas Hint

: Beperk de lijst tot paden in een toegestane lijst (gebruik relatieve paden zoals "dir/"). Laat leeg om het website root pad te gebruiken

List Path Filters Caption

: Lijst met intern URL's uitsluiten die overeenkomen met een item in "pad / string / regex" lijst

List Path Filters Hint

: Tekst string overeenkomsten: "mypics". Relatief pad naar root: ":mypics/", enkel subpaden: ":mypics/*", regex zoeken: "::mypics[0-9]*/"

Start Scan Paths Caption

: Naast de website root, stel ook scanning in vanaf paden

Start Scan Paths Hint

: Nuttig in gevallen waarin de site niet is ge-crosslinked, of als de rootfolder verschilt van bijv. "index.html"

Save Files Path Caption

: Bewaar gecrawlde bestanden op een folder op schijf

Scan Path Mimes Caption

: Beperk de scan van interne URL's tot deze met een "MIME content type" in de lijst

Scan Path Mimes Hint

: De scan zal ook uitgevoerd worden als er geen MIME type is gedefinieerd

Scan Path Exts Caption

: Beperk de scan van interne URL's tot deze met een "bestandsextensie" in de lijst

Scan Path Exts Hint

: Folders worden altijd gescand

Scan Path Exts Case Caption

: Hoofdlettergevoelige vergelijkingen

Scan Path Exts Case Hint

: Bepaalt of alle filters hoofdlettergevoelig zijn (bijv. als de extensie ".extensie" ook overeenkomt met ".EXTENSIE")

List Path Exts Caption

: Beperk de lijst van interne URL's tot deze met een "bestandsextensie" in de lijst

List Path Exts Hint

: Laat leeg om alles op te nemen. Folder worden altijd opgenomen

List Path Exts Case Caption

: Hoofdlettergevoelige vergelijkingen

List Path Exts Case Hint

: Bepaalt of alle filters hoofdlettergevoelig zijn (bijv. als de extensie ".extensie" ook overeenkomt met ".EXTENSIE")

Allow In Links Caption

: Beperk de scan van interne URL's tot deze binnen een folder in de lijst

Allow In Links Hint

: Beperk de scan tot paden in een toegestane lijst. Gebruik relatieve paden zoals "dir/" en "dir/file.htm". Laat leeg om het website root pad te gebruiken

Crawler Filter Depth Level Caption

: Beperk de scan van interne URL's tot deze beneden een bepaald diepteniveau

Crawler Filter Depth Level Hint

: Diepteniveau: "-1" = geen beperkingen. "0" = root domein/folder. "1", "2", "3" ... = alle paden onder het gekozen diepteniveau.

Crawler Filter Depth Level Paths Caption

: Website folder pad diepteniveau

Crawler Filter Settings Caption

: Algemene instellingen voor opties in "crawler filters"

Output Filter Depth Level Caption

: Beperk de scan van interne URL's tot deze beneden een bepaald diepteniveau

Output Filter Depth Level Hint

: Diepteniveau: "-1" = geen beperkingen. "0" = root domein/folder. "1", "2", "3" ... = alle paden onder het gekozen diepteniveau.

Output Filter Depth Level Paths Caption

: Website folder pad diepteniveau

Output Filter Settings Caption

: Algemene instellingen voor opties in "crawler filters"

Ignore In Links Caption

: Sluit scannen interne URL's uit voor items die overeenkomen met lijst "pad / string / regex"

Ignore In Links Hint

: Tekst string overeenkomsten: "mypics". Relatief pad naar root: ":mypics/", enkel subpaden: ":mypics/*", regex zoeken: "::mypics[0-9]*/"

Crawler Filters Webmaster Hints Caption

: Webmaster crawler filters

Crawler Filters Loop Detectors Caption

: Website "crawler traps" detectie

Website Structures Caption Caption

: Website links structuur

Website Structures Headers Path Caption

: Pad

Website Structures Headers Path Hint

: Pad deel

Website Structures Headers Node Summary Caption

: Items

Website Structures Headers Node Summary Hint

: Gevonden items

Website Structures Headers Response Code Caption

: R.Code

Website Structures Headers Response Code Hint

: HTTP response code

Website Structures Headers Response Time Caption

: R.Time

Website Structures Headers Response Time Hint

: Responstijd (miliseconden)

Website Structures Headers Download Time Caption

: D.Tijd

Website Structures Headers Download Time Hint

: Download tijd (miliseconden)

Website Structures Headers File Size Caption

: Size

Website Structures Headers File Size Hint

: Bestandsgrootte (KB)

Website Structures Headers File Mime Caption

: MIME

Website Structures Headers File Mime Hint

: MIME content type

Website Structures Headers File Charset Caption

: Charset

Website Structures Headers File Charset Hint

: Karakterset en encoding

Website Structures Headers File Modified Caption

: Gewijzigd

Website Structures Headers File Modified Hint

: Tijdstip laatste wijziging weergegeven door de HTTP header of een meta tag

Website Structures Headers File Linked To Caption

: Linked

Website Structures Headers File Linked To Hint

: Inkomende links gevonden in de website

Website Structures Headers File Links To Internal Caption

: L.Internal

Website Structures Headers File Links To Internal Hint

: Interne links op de pagina

Website Structures Headers File Links To External Caption

: L.External

Website Structures Headers File Links To External Hint

: Uitgaande externe links op de pagina

Website Structures Headers File Score Caption

: Belang

Website Structures Headers File Score Hint

: Bestand score (berekend via weging van alle links doorheen de ganse website)

Website Structures Headers File Score Scaled Caption

: I.Scaled

Website Structures Headers File Score Scaled Hint

: Score op een schaal van 0-10

Website Structures Headers File Desc Caption

: Desc.

Website Structures Headers File Validation Errors Caption

: E.HTML

Website Structures Headers File Validation Errors Hint

: HTML validatie-fouten

Website Structures Headers File Validation Errors CSS Caption

: E.CSS

Website Structures Headers File Validation Errors CSS Hint

: CSS validatie-fouten

Website Structures Headers File Title Caption

: Title

Website Structures Override Address Hint

: Je kan hier een adres typen of de "Vernieuw"-knop gebruiken (of "Enter" drukken)

Website Structures Override User Agent Hint

: Leeg laten om de standaardinstelling te gebruiken. Anders moet je hier een andere user agent ID ingeven (sommige websites kunnen verschillende inhoud weergeven

Website Structures Sitemap Caption

: Sitemap

Website Structures Internal Caption

: Intern

Website Structures External Caption

: Extern

Website Structures Emails Caption

: Emails

Website Main Edit Caption

: Verzamelde data

Website Main View File Caption

: Bekijk bestand

Website Main View Source Caption

: Bekijk bron

Website Main Validate W3C Html Caption

: W3C HTML validatie

Website Main Validate W3C CSS Caption

: W3C CSS validatie

Website Main Edit Page Data Caption

: Pagina gegevens

Website Main Edit Links To Internal Caption

: Links [intern]

Website Main Edit Links To External Caption

: Links [extern]

Website Main Edit Linked Caption

: Gelinkt door

Website Main Edit Sources To Internal Caption

: Gebruik [intern]

Website Main Edit Sources To External Caption

: Gebruik [extern]

Website Main Edit Sourced Caption

: Gebruikt door

Website Main Edit Redirected Caption

: Redirected van

Website Main Edit Summary Caption

: Folder samenvatting

Website Main Edit Headers Caption

: Response headers

Website Main Edit Title Caption

: Title

Website Main Edit Title Caption

: Bewaren

Website Main Edit Response Code Caption

: Response code

Website Main Edit Response Caption

: Test

Website Main Edit Calculated Importance Caption

: Belang score geschaald

Website Main Edit Calculated Importance Hint

: Inkomende links gewogen en omgezet naar een logaritmische schaal van 0-10

Website Main Edit Calculated Importance Caption

: Ophalen

Website Main Edit State Flags P Caption

: Crawler status flags

Website Main Edit State Flags P Caption

: Bewaren

Website Main Edit State Flags P CD Caption

: Inhoud gedownload

Website Main Edit State Flags P AR Caption

: Analyse is vereist

Website Main Edit State Flags P AS Caption

: Analyse gestart

Website Main Edit State Flags P AF Caption

: Analyse beëindigd

Website Main Edit State Flags P ACD Caption

: Analyse inhoud afgewerkt

Website Main Edit State Flags P ARD Caption

: Analyse referenties afgewerkt

Website Main Edit State Flags P DRNI Caption

: Detectie "meta robots noindex"

Website Main Edit State Flags P DRNF Caption

: Detectie "meta robots nofollow"

Website Main Edit State Flags P DRFL Caption

: Detectie "do not list" filter

Website Main Edit State Flags P DRFL Hint

: Dit omvat "output" filter en robots.txt

Website Main Edit State Flags P DRFC Caption

: Detectie "niet crawlen" filter

Website Main Edit State Flags P DRFC Hint

: Dit omvat "crawler" filter en robots.txt

Website Main Edit Google Page Rank Caption

: Google PageRank

Website Main Edit Google Page Rank Caption

: Ophalen

Website Main Edit Calculated Change Freq Caption

: Gechatte wijzig frequentie

Website Main Edit Calculated Change Freq Hint

: Berekening gebaseerd op "belangrijkheidsscore" en sommige HTTP headers

Website Main Edit Calculated Change Freq Caption

: Ophalen

Website Main Edit Last Modified Caption

: Tijdstip laatste wijziging

Website Main Edit Last Modified Hint

: Dit checkt "Tijdstip laatste wijziging" voor lokale bestanden en de response header "last-modfied" voor HTTP

Website Main Edit Last Modified Test Caption

: Test

Website Main Edit Last Modified Save Caption

: Bewaren

Website Main Edit Sub Address Caption

: Sub addres

Website Main Edit Sub Address Caption

: Bewaren

Website Main Edit Relative Address Caption

: Deel addres

Website Main Edit Full Address Caption

: Volledig addres

Website Main Edit Full Address Caption

: Bewaren

Website Main Edit Redirects To Caption

: Redirect naar

View Source Hint

: |Als het bestand op een lokale schijf staat kan je gebruiken "Bestand - Update bestand" om wijzigingen op te slaan

Website Main Validate W3C HTML Caption

: Geen pagina om te valideren

Website Main Validate W3C CSS Caption

: Geen pagina om te valideren

Search Engines Caption

: Selecteer een pagina of term om de ingebouwde browser te activeren

Tool Google Caption

: Google (data centers en opties)

Tool Google Hint

: Niet gebruikt door website crawler. Gebruikt alleen andere plaatsen indien gevraagd

Tool Google Hosts Hint

: Bepaal de hosts waarvan gegevens moeten opgehaald worden, bijv. "http://www.google.com/" (indien meerdere, zullen de opgehaalde gegevens soms een gemiddelde zijn)

Tool Google Enable Page Rank Caption

: Gebruik "PageRank checking" functionaliteit

Website Main Position Analysis Top Check Engine Hint

: Selecteer welk bestand met opgehaalde zoekmachine details, je wil gebruiken (slechts één)

Website Main Keywords Analyse Rankings Engines Hint

: Selecteer welke bestanden met opgehaalde positie-gegevens je wil gebruiken

Website Main KA Keywords Utils Engines Hint

: Selecteer welke bestanden met opgehaalde suggestie-gegevens je wil gebruiken

Website Main Keywords Analyse Rankings Sites Hint

: Typ het adres van één of meer websites. &lt;Geselecteerde site&gt; and &lt;Geselecteerde pagina&gt; voegt automatisch "Actief addres" toe.

Website Main Keywords Analyse Rankings Phrases Hint

: Typ de termen waarvan je de positie wil checken tegenover &lt;Geselecteerde Term&gt; voegt automatisch "Actieve zoekterm" toe.

Website Main Keywords Analyse Phrases Hint

: Ofwel een pagina selecteren in de "website tree view" aan de linkerkant of geef een adres op in het tekstvak "Addres" eronder

Website Main Keywords Analyse Phrases Columns [0]

: Term

Website Main Keywords Analyse Phrases Columns [1]

: Aantal 0

Website Main Keywords Analyse Phrases Columns [2]

: %

Website Main Keywords Analyse Phrases Columns [3]

: Gewicht 0

Website Main Keywords Analyse Phrases Columns [4]

: %

Website Main Keywords Analyse Phrases Lock Caption

: Vergrendel analys resultaten

Website Main Keywords Analyse Phrases Lock Hint

: Wanneer ingedrukt zullen zoektermgegevens niet langer automatisch geupdate worden wanneer het "'Actief adres wijzigt.

Website Main Keyword Analysis Extract Text Hint

: De waarden geven het relatief belang weer. 0 betekent dat er geen tekst uit is gehaald.

Website Main Keyword Analysis Extract Text Title Caption

: Title tekst &lt;title&gt;&lt;/title&gt;

Website Main Keyword Analysis Extract Text Headers Caption

: Header tekst &lt;hx&gt;&lt;/hx&gt;

Website Main Keyword Analysis Extract Text Headers Hint

: Header &lt;h1&gt; weegt het meest door. Als "normale tekst" 1 is, en header tekst is 3: H1 = 1 + 6/6 * (3-1), H6 = 1 + 1/6 * (3-1)

Website Main Keyword Analysis Extract Text Anchors Caption

: Anker tekst &lt;a&gt;&lt;/a&gt;

Website Main Keyword Analysis Extract Text Normal Caption

: Normale tekst

Website Main Keyword Analysis Extract Text Img Caption

: "Alt" tekst afbeeldingen

Website Main Keyword Analysis Extract Text Tag Attr Title Caption

: Tag attribuut "title"

Website Main Keyword Analysis Extract Text Meta Desc Caption

: Meta description

Website Main Keyword Analysis Extract Text Meta Keywords Caption

: Meta keywords

Website Main Keywords Analyse Phrases Hint

: Splits en toon termen met een specifiek aantal woorden. "#" toont alle termen met 1 tot 5 woorden.

Website Main Keywords Analyse Suggested Hint

: Beperk de lijst met zoekwoorden tot een vast aantal tekens. "*" = alles. "#" = telt tekens en laat bewerken toe.

Website Main Keywords Analyse Raw Text Hint

: Beperk de lengte van de tekst tot een vast aantal tekens. "#" = telt tekens en laat bewerken toe.

Website Main Keywords Analyse Suggested Comma Caption

: c

Website Main Keywords Analyse Suggested Comma Hint

: Een comma invoegen tussen alle zoekwoorden

Website Main Keywords Analyse Suggested Space Caption

: \s

Website Main Keywords Analyse Suggested Space Hint

: Een spatie invoegen tussen alle zoekwoorden

Website Main Keywords Analyse Suggested Newline Caption

: \n

Website Main Keywords Analyse Suggested Newline Hint

: Een nieuwe lijn invoegen tussen alle zoekwoorden

Website Main Keyword Analysis Phrases Density Head Caption

: Keywords uithalen en dichtheid (density) analyseren

Website Main Keywords Analyse Raw Text Head Caption

: Ruwe tekst invoeren

Website Main Keywords Analyse Suggested Head Caption

: Keyword lijst output

Website Main Keywords Analyse Phrases Outlook Tools Head Caption

: Hulpmiddelen

Website Main Keyword Analysis Extract Text Head Caption

: Gewicht van tekst in elementen

Website Main Keyword Analysis Stop Words Head Caption

: Filter voor stopwoorden

Website Main Keyword Analysis Stop Words Hint

: Stopwoorden worden niet alleen genegeerd in de totalen, maar beëindigen ook de huidige term wanneer ze gedetecteerd worden door de scanner (gebruik "Vernieuwen" voor updates)

Website Main Keywords Analyse Rankings Hint

: De invoer komt van de lijst "Termen / woorden".

Search Engines Header Caption

: Online Hulpmiddelen

Website Main Keyword Analysis Stop Words Edit Hint

: Toevoegen of bewerken van bestanden met stopwoorden

Website Main Keyword Analysis Online Tools Exec Hint

: Ga naar het geselecteerde adres

Website Main Keyword Analysis Online Tools Toggle Hint

: Moet het item getoond worden in de "quick" tabs

Website Main Keyword Analysis Online Tools Edit Hint

: Toevoegen of bewerken van bestanden met "online Hulpmiddelen" configuratie

Website Main Keyword Analysis Online Tools Hint

: Schrijf of selecteer een adres

Website Main Keyword Analysis Phrases Caption

: Pagina [keywords]

Website Main Position Analysis Top Check Caption

: Posities [analyse]

Website Main Keyword Analysis Rankings Caption

: Posities [check]

Website Main Keyword Analysis History Caption

: Posities [geschiedenis]

Website Main Keyword Analysis Permutations Caption

: Keywords [uitklappen]

Website Main Keyword Analysis Suggest Caption

: Keywords [suggesties]

Website Main Keyword Analysis Phrase Hint

: Typ of selecteer een zoekwoord of term

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Tumbler Hint

: Combineer lijsten met zoekwoorden. Schrijf elke zoekterm op een aparte regel. Voeg tussen elke lijst met zoekwoorden door een blanco lijn in.

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Input Hint

: Geef één of meer termen in. Gebruik de onderliggende hulpmiddelen om snel lijsten met zoekwoorden uit te klappen.

Website Main Keywords Analyse Raw Text Hint

: Geef hier tekst in voor zoekwoord density check (gebruikt wanneer er geen pagina / url is geselecteerd)

Website Main Position Analysis Top Check Exec Caption

: Analyseer zoekresultaten

Website Main Position Analysis Top Check Exec Hint

: Analyseer zoekresultaten

Website Main Position Analysis Top Check Stop Caption

: Stop analyse

Website Main Position Analysis Top Check Stop Hint

: Stop analyse

Website Main Position Analysis Top Check Help Caption

: Toon informatie

Website Main Position Analysis Top Check Help Hint

: Houd ingedrukt om hints en waarschuwingen te tonen vooraleer resultaten op te halen

Website Main Position Analysis Top Check Side Tools Head Caption

: Hulpmiddelen

Website Main Position Analysis Top Check Side Engine Caption

: Engine en diepte die moet gecheckt worden

Website Main Position Analysis Top Check Depth Caption

: Top posities

Website Main Keywords Analyse Rankings Stop Caption

: Stop check

Website Main Keywords Analyse Rankings Stop Hint

: Stop positie check

Website Main Keywords Analyse Rankings Exec Caption

: Positie check

Website Main Keywords Analyse Rankings Exec Hint

: Start positie check

Website Main Keywords Analyse Rankings Save Caption

: Bewaar in geschiedenis

Website Main Keywords Analyse Rankings Save Hint

: Bewaar resultaten om een positie check te doen van historische gegevens. (gebruikt voor grafieken enz.)

Website Main Keywords Analyse Rankings Help Caption

: Toon informatie

Website Main Keywords Analyse Rankings Help Hint

: Houd ingedrukt om hints en waarschuwingen te tonen vooraleer resultaten op te halen

Website Main Keywords Analyse Rankings Side Tools Head Caption

: Hulpmiddelen

Website Main Keywords Analyse Rankings Side Sites Head Caption

: Addressen

Website Main Keywords Analyse Rankings Side Phrases Head Caption

: Te checken termen

Website Main Keywords Analyse Rankings Side Engines Head Caption

: Zoekmachines

Website Main Keywords Analyse Rankings Sites Save Hint

: Bewaar instellingen in een tekstbestand

Website Main Keywords Analyse Rankings Sites Load Hint

: Laad instellingen uit tekstbestand

Website Main Keywords Analyse Rankings Phrases Save Hint

: Bewaar instellingen in tekstbestand

Website Main Keywords Analyse Rankings Phrases Load Hint

: Laad instellingen uit tekstbestand

Website Main Keywords Analyse Rankings Engines Save Hint

: Bewaar instellingen in tekstbestand

Website Main Keywords Analyse Rankings Engines Load Hint

: Laad instellingen uit tekstbestand

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Move T Add Input Caption

: Combineer met input

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Move T Add Input Hint

: Combineer lijsten met zoekwoorden (elke lijst gescheiden door een lege regel) in de output

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Move Clear Tumblers Caption

: Wissen tumblers

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Move Add Input Caption

: Toevoegen bij input

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Move Replace Input Caption

: Vervangen input

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Move Clear Input Caption

: Wissen input

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Move Add Output Caption

: Toevoegen bij input

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Move Replace Output Caption

: Vervangen output

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Move Clear Output Caption

: Wissen output

Website Main Keywords Analyse List Word Order Caption

: Woorden mengen

Website Main Keywords Analyse List Word Order Hint

: Input naar output: Houd rekening met woord omwisselingen als "tools power" (in plaats van "power tools")

Website Main Keywords Analyse List Missing Space Caption

: Ontbrekende spatie

Website Main Keywords Analyse List Missing Space Hint

: Input to output: Houd rekening met spaties zoals in "powertools" (in plaats "power tools")

Website Main Keywords Analyse List Missing Letter Caption

: Ontbrekende letter

Website Main Keywords Analyse List Missing Letter Hint

: Input to output: Houd rekening met typfouten als "zoekoorden" ("w" ontbreekt)

Website Main Keywords Analyse List Switched Letter Caption

: Omgekeerde letters

Website Main Keywords Analyse List Switched Letter Hint

: Input naar output: Houd rekening met typfouten als "zoewkoorden" ("k" en "w")

Website Main Keywords Analyse List Tidy Caption

: Opruimen

Website Main Keywords Analyse List Tidy Hint

: Overtollige spaties opruimen in de output

Website Main Keywords Analyse List No Repetition Caption

: Geen herhaling

Website Main Keywords Analyse List No Repetition Hint

: In output: Voorkom herhaling van woorden direct na elkaar in dezelfde term (bijv. "deluxe deluxe tools")

Website Main Keywords Analyse List No Duplicates Caption

: Geen duplicaten

Website Main Keywords Analyse List No Duplicates Hint

: Verwijder dubbele termen in de output (bijv. indien twee "power tools")

Website Main Keywords Analyse List Suggest Start Caption

: Suggesties voor gerelateerde inhoud

Website Main Keywords Analyse List Suggest Start Hint

: Gebruikt input om gerelateerde termen te suggereren

Website Main Keywords Analyse List Suggest Cancel Caption

: Suggesties annuleren

Website Main Keywords Analyse List Suggest Hints Caption

: Toon informatie

Website Main Keywords Analyse List Suggest Hints Hint

: Houd ingedrukt om hints en waarschuwingen te tonen vooraleer resultaten op te halen

Website Main Keywords Analyse List Filter Caption

: Filter

Website Main Keywords Analyse List Filter Hint

: In output: Accepteer termen die alleen #32 (spatie) bevatten. En tekens in in filtertekt. Als er geen tekst is, wordt de telling van tekens/woorden gebruikt

Website Main Keywords Analyse List Prepend Caption

: Voorinvoegen

Website Main Keywords Analyse List Prepend Hint

: Input naar output: Kopieren en toevoegen van alle termen vooraan de tekst

Website Main Keywords Analyse List Append Caption

: Toevoegen

Website Main Keywords Analyse List Append Hint

: Input to output: Kopieren en toevoegen van alle termen achteraan de tekst

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Tools S H Caption

: Hulpmiddelen

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Input S H Caption

: Input

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Output S H Caption

: Output

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Analysis S H Caption

: Analyse

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Tumblers H Caption

: Keyword lijsten

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Input H Caption

: Input

Website Main Keywords Analyse Keywords Utils Output H Caption

: Output

Website Main Keyword Analysis History Visuals Head Caption

: Visuals

Website Main Keyword Analysis History Export Head Caption

: Export

Website Main Keyword Analysis History Tools Head Caption

: Hulpmiddelen

Website Main Keyword Analysis History Date From Head Caption

: Van/Tot datum

Website Main Keyword Analysis History Engines Head Caption

: Zoekmachines

Website Main Keyword Analysis History Sites Head Caption

: Websites

Website Main Keyword Analysis History Refresh Caption

: Toon gegevens en pas filters toe

Website Main Keyword Analysis History Refresh Hint

: Haal alle gegevens op voor termen die voldoen aan de filters (indien er geen termen geselecteerd zijn, zal de dropdown box alle beschikbare termen toepassen)

Website Main Keyword Analysis History Refresh Auto Caption

: Update gegevens automatisch

Website Main Keyword Analysis History Date From Hint

: Gegevens invoegen vanaf datum

Website Main Keyword Analysis History Date Till Hint

: Gegevens invoegen tot datum

Website Main Keyword Analysis History Engines Hint

: Selecteer zoekmachines

Website Main Keyword Analysis History Sites Hint

: Selecteer websites

Website Main Keyword Analysis History Engine Toggle Hint

: Instellen om te tonen. Checked = toon beschikbare gegevens. Groen = gegevens beschikbaar. Rood = geen gegevens voor huidige term.

Website Main Keyword Analysis History Scale Toggle Caption

: Wijzig schaal in grafiek

Website Main Keyword Analysis History Scale Toggle Hint

: Schakelen tussen normale en logaritmische schaal

Website Main Keyword Analysis History Legend Toggle Caption

: Toon legende in grafiek

Website Main Keyword Analysis History Legend Toggle Hint

: Schakelen tussen tonen en verbergen legende

Website Main Keyword Analysis History Marks Toggle Caption

: Toon markeringen in grafiek

Website Main Keyword Analysis History Marks Toggle Hint

: Schakelen tussen tonen en verbergen markeringen

Website Main Keyword Analysis History As Image Caption

: Grafiek als afbeelding

Website Main Keyword Analysis History As Image Hint

: Bewaren als afbeelding

Build Now Caption

: Nu aanmaken

Build Now Hint

: Genereer een sitemap van het geselecteerde type (bijv. Google XML sitemap)

Build Now All Caption

: Alles aanmaken

Build Now All Hint

: Alle soorten ondersteunde sitemaps aanmaken

Build Demo Presets Caption

: Snelinstellingen...

Build Demo Presets Hint

: Bekijk diverse voorbeelden van configuraties (dit kan het aanmaken van nieuwe projecten versnellen)

Build Sitemap Paths Caption

: Basisopties

Build Sitemap Path Options Caption

: Opties voor paden

Build Sitemap Document Options Caption

: Opties voor documenten

Build Sitemap Google Options Caption

: XML sitemap opties

Build Sitemap Builder Options Caption

: Sjabloon opties#1

Build Sitemap Code Options Caption

: Sjabloon opties#2

Build Sitemap Code Template Caption

: Sjabloon code

Build Generate Mode Caption

: Sitemap aanmaak mode (het soort sitemap dat moet aangemaakt worden)

Build Generate Mode Hint

: Bepaal welk soort sitemap er moet aangemaakt worden

Build Path Sitemap XML Caption

: XML sitemap output pad (Google protocol XML sitemaps )

Build Path Sitemap RSS Caption

: RSS sitemap output pad

Build Path Sitemap Text Caption

: Tekst sitemap output pad (één url per lijn)

Build Path Sitemap Template Caption

: Sjabloon sitemap output pad (meestal HTML of eigen formaat)

Build Path Sitemap ASPNet Caption

: ASP.net Web.sitemap output pad (voor .Net navigation controls)

Build Link Descs Caption

: Items als gelinkte beschrijvingen

Build Link Descs Tag Title Caption

: Voorkeur &lt;title&gt;&lt;/title&gt;

Build Link Descs Path Raw Caption

: Voorkeur ruwe paden

Build Link Descs Path Nice Caption

: Voorkeur mooie paden

Build Link Descs Path Nice Hint

: Automatische detectie is gebaseerd op rootpad type

Build Alter Link Descs Caption

: Opgeschoonde paden

Builder Alter Link Descs Convert Separators Spaces Caption

: Converteer scheidingen door spaties

Builder Alter Link Descs First Letter First Word Caption

: Hoofdletter in eerste letter van eerste woord

Builder Alter Link Descs First Letter All Words Caption

: Hoofdletter in eerste letter van alle volgende woorden

Build List Dirs Pure Caption

: Folders als items in eigen lijsten

Build List Dirs Pure Ignore Caption

: Negeren

Build List Dirs Pure Item Caption

: Item (normaal)

Build List Dirs Mode Caption

: Folders als hoofdlijnen

Build List Dirs Mode Ignore Caption

: Negeren

Build List Dirs Mode Path Caption

: Voorkeur pad

Build List Dirs Mode Path Linked Caption

: Voorkeur pad (gelinkt)

Build List Dirs Mode Title Linked Caption

: Voorkeur title (gelinkt)

Build List Dirs Mode Path Title Linked Caption

: Voorkeur pad + title (gelinkt)

Build Output Links Options Caption

: Stel pad opties in gebruikt in sitemap

Builder Use Full Address Caption

: Links gebruiken volledig adres

Builder Slash Kind In Links Caption

: Overschrijf en converteer slashes gebruikt in links

Build Output Columns Options Caption

: Layout

Output Columns Max Cols In Row Caption

: Kolommen per pagina

Output Columns Max Cols In Row Hint

: Met waarde 1 bovenaan, worden links verspreid onder kolommen

Output Columns Max Links In Page Caption

: Links per pagina

Output Columns Max Links In Page Hint

: 0 betekent dat alle links op 1 pagina staan

Output Layout Link All Multi Sitemap Pages Caption

: Indien meerdere pagina's in sitemap, link allemaal onderaan

Output Layout Link All Multi Sitemap Pages Hint

: Alternatief is het tonen van "start", "vorig", "geselecteerd", "volgend" en "einde"

Build Output Links Root Path Caption

: Stel rootpad in gebruikt in sitemap

Build Output Links Root Path Hint

: Kan nuttig zijn als je bijv. "http://localhost" gescand hebt maar de sitemap is voor "http://www.voorbeeld.com"

Build Root File Path Caption

: Voeg relatief pad toe aan "header root link" in sjabloon sitemaps

Build Root File Path Hint

: Zorg bijv. voor "index.html" (http://voorbeeld.com/index.hml) in plaats van "" (http://voorbeeld.com/) als de "root header link" in de sitemap

Build Output Document Options Caption

: Tekenset en type

Builder Save Doc As UTF8 Caption

: Sla sitemap bestanden altijd op als UTF-8

Builder Save Doc As UTF8 Hint

: Deze optie heeft enkel invloed op die sitemap types waar UTF-8 is optioneel, bijv. HTML/sjabloon sitemaps

Builder Save Doc With BOM Caption

: UTF-8 sitemap bestanden opslaan met BOM

Builder Save Doc With BOM Hint

: Byte-orde markeeroptie heeft enkel invloed wanneer er geen standaard bepaalt of BOM moet ingevoegd worden of niet

Build Sitemap Content Options RC Caption

: Gegenereerde sitemap bestanden: URLs invoegen met response codes:

Build Sitemap Content Options Various Caption

: Gegenereerde sitemap bestanden: Opties

Build Sitemap Content Options Apply Filters Caption

: Verwijder URLs uitgesloten door "webmaster" en "output" filters

Build Sitemap Content Options Apply Filters Hint

: Verwijdert URLs uitgesloten door "output filters", "noindex" en "robots.txt"

Build Output Dirs Options Caption

: Controle

Build Output Dirs Ignore Empty Dirs Caption

: Schakel "sjablooncode" uit voor lege folders

Build Output Dirs Ignore Empty Dirs Hint

: Nuttig in sommige gevallen zoals het vermijden van &lt;ul&gt;&lt;/ul&gt; (faalt bij W3C HTML validator)

Build Output Dirs Enable Root Code Caption

: Schakel root hoofdlijn "sjablooncode" in

Build Output Dirs Enable Root Code Hint

: Indien aangevinkt, zal de code "Code : Root headline ..." samen met de "root directory", ingevoegd worden onder "Code : Header"

Build Output Content Chars To Entities Caption

: Converteer van tekens naar entiteiten in url's en titles

Build Output Content Chars To Entities Hint

: "&amp;" naar "&amp;amp;", "&lt;" naar "&amp;lt;", "&gt;" naar "&amp;gt;" enz.

Build Output Google Options Auto Caption

: Gebruikt berekende waarden

Build Output Google Options Auto Hint

: "Scan website" berekent diverse waarden voor alle pagina's. Je kan deze bekijken en bewerken in "Website data"

Build Output Google Options Prevent Extreme CF Caption

: Voorkom "extreme" &lt;priority&gt; en &lt;wijzigfreq&gt; waarden

Build Output Google Options Prevent Extreme CF Hint

: Beïnvloedt de omzettingen van berekende waarden naar Google XML sitemap bereiken

Build Output Google Options Override Caption

: Overschrijf berekende waarden

Build Output Google Options Priority Caption

: Overschrijf "Priority"

Build Output Google Options Priority Hint

: In plaats van automatische berekening, geef alle pagina's dezelfde prioriteit (indien ingesteld op een negatieve waarde "-", wordt de tag weggelaten)

Build Output Google Options Priority Hint

: Prioriteit wordt ook gebruikt als alternatief voor de instelling "change frequency"

Build Output Google Options Change Freq Caption

: Overschrijf "ChangeFreq"

Build Output Google Options Change Freq Hint

: In plaats van automatische berekening, geef alle pagina's dezelfde change frequency (indien ingesteld op sterretje "*", wordt de tag weggelaten)

Build Output Google Options Last Mod Caption

: Overschrijf "LastMod" met gekozen datum/tijd

Build Output Google Options Last Mod Hint

: In plaats van automatische berekening, geef alle pagina's dezelfde datum van laatste wijziging (indien ingesteld op 30 december 1899, wordt de tag weggelaten)

Build Output Google Options Time Zone Caption

: LastMod tijdzone configuratie

Google Sitemap Time Zone Override Caption

: Overschrijf met GMT tijdzone aanpassing

Google Sitemap File Options Caption

: Google sitemap bestandsopties

Google Sitemap File Options Can Validate Caption

: Voeg XML toe die nodig is voor validatie van de gegenereerde sitemap bestand(en)

Google Sitemap File Options Gzip Caption

: Pas Gzip toe op een kopie van de gegenereerde sitemap bestand(en)

Google Sitemap File Options Gzip Hint

: Deze "gzip" kopie zal de naam "sitemap.xml.gz" hebben als de originele naam "sitemap.xml" is

Build Output Google Options Max Urls In Sitemap Caption

: Maximum aantal url's in elk sitemap bestand

Build Sitemap Code Template Side Header Caption

: Sjabloon navigator

Builder Code Header Caption

: Code : Header

Builder Code Footer Start Caption

: Code : Footer start

Builder Code Footer Nav Start Caption

: Code : Footer navigatie begin

Builder Code Footer Nav End Caption

: Code : Footer navigatie einde

Builder Code Footer Nav Items Address Start Caption

: Code : Footer navigatie items adres begin

Builder Code Footer Nav Items Address End Caption

: Code : Footer navigatie items adres einde

Builder Code Footer Nav Items Title Start Caption

: Code : Footer navigatie items title begin

Builder Code Footer Nav Items Title End Caption

: Code : Footer navigatie items title einde

Builder Code Footer Nav Items Spacer Caption

: Code : Footer navigatie items scheidingsteken

Builder Code Footer Caption

: Code : Footer einde

Builder Code Headline Before Dir Start Caption

: Code : Start van headline voor start van folder

Builder Code Headline Before Dir End Caption

: Code : Einde van headline voor start van folder

Builder Code Start Of Dir Caption

: Code : Start van folder

Builder Code End Of Dir Caption

: Code : Einde van folder

Builder Code Before Headline Dir Combo Caption

: Code : Voor headline / folder combinatie

Builder Code After Headline Dir Combo Caption

: Code : Achter headline / folder combinatie

Builder Code Start Link Start Address Caption

: Code : Start van item link addres begin

Builder Code Start Link End Address Caption

: Code : Start van item link addres einde

Builder Code End Link Start Title Caption

: Code : Einde van item link title begin

Builder Code End Link End Title Caption

: Code : Einde van item link title einde

Builder Code Start Link Start Address Headline Caption

: Code : Start van headline link addres begin

Builder Code Start Link End Address Headline Caption

: Code : Start van headline link addres einde

Builder Code End Link Start Title Headline Caption

: Code : Einde van headline link title begin

Builder Code End Link End Title Headline Caption

: Code : Einde van headline link title einde

Builder Code Column Start Caption

: Code : Kolom begin

Builder Code Column End Caption

: Code : Kolom einde

Builder Code Root Dir Start Caption

: Code : Root headline begin

Builder Code Root Dir End Caption

: Code : Root headline einde

Robots Txt Now Caption

: Creëer robots.txt

Robots Txt Path Caption

: Pad van robots.txt file

Robots Txt Options Caption

: Creëer robots.txt opties

Robots Txt Disallow Urls Caption

: Toevoegen "niet toegelaten" url's gebaseerd op "website crawler filters negeren"

Robots Txt Disallow Urls Hint

: Nuttig in sommige gevallen zoals voorkomen van &lt;ul&gt;&lt;/ul&gt; (faalt bij W3C HTML validator)

Robots Txt Sitemaps Discovery Caption

: Toevoegen "XML sitemaps autodiscovery"

Robots Txt Sitemaps Discovery Hint

: Indien aangevinkt zal de code "Code : Root headline ..." samen met de "root directory", toegevoegd worden onder "Code : Header"

Upload Now Caption

: Nu uploaden

Upload Now All Caption

: Alles uploaden

Upload Demo Presets Caption

: Snelle instellingen...

Upload Demo Presets Hint

: Bekijk diverse configuratievoorbeelden (kan het creëren van nieuwe projecten versnellen)

Upload Options FTP Caption

: FTP opties

Upload Progress Caption

: Upload vooruitgang

Upload Host Port Caption

: Host and poort nummer

Upload Path Caption

: Folder voor Upload

Upload Connect Mode Caption

: Verbinding mode

Upload Transfer Mode Caption

: Transfert mode

Upload Username Caption

: Gebruikersnaam

Upload Password Caption

: Wachtwoord

Ping Add Auto Caption

: Pings toevoegen

Ping Add Auto Hint

: Bekijk diverse configuratievoorbeelden (kan het creëren van nieuwe projecten versnellen)

Ping Now Caption

: Nu pingen

Ping Options Caption

: Ping opties

Ping Progress Results Caption

: Ping vooruitgang

Ping Options Address Caption

: Addressen die gepingd moeten worden

Ping Options Address Hint

: Sommige services ondersteunen support berichten door eenvoudig een specifiek adres op te vragen

View Files Nav Go Hint

: Open geselecteerd bestand in tekstverwerker

View Files Nav Go Note Pad Hint

: Open de pagina in Kladblok

View Files Nav Go IE Hint

: Open de pagina in IE

View Files Nav Go Fire Fox Hint

: Open de pagina in FireFox

View Files Nav Go Opera Hint

: Open de pagina in Opera

File Info Caption

: Bestandsinfirmatie

File Info PK Caption

: Pad:

File Info SWVK Caption

: Opgeslagen met versie:

Date Time Info Caption

: Datum informatie

Date Time Info PCK Caption

: Project gecreërd op:

Date Time Info PLMK Caption

: Project gewijzigd op:

Help Heading Caption

: Dynamische help

Website Saved Output Nav Go Hint

: Ga via ingebouwde browser (Internet Explorer) naar geselecteerd adres

Website Saved Output Nav Go IE Hint

: Open de pagina in IE (kan een betere gebruikservaring geven)

Website Saved Output Nav Go Firefox Hint

: Open de pagina in Firefox (kan een betere gebruikservaring geven)

Website Saved Output Nav Go Opera Hint

: Open de pagina in Opera (kan een betere gebruikservaring geven)

Save Files Default Name Caption

: Standaard bestandsnaam voor opslag

Save Files Default Name Hint

: Als URL's te lange bestandsnamen hebben om op te slaan op schijf, krijgen ze de naam "&lt;default&gt;0, &lt;default&gt;1, &lt;default&gt;2" enz.

Link Conversion Options Caption

: Converteer links

Link Conversion Options Disk Caption

: Converteer naar relatieve links voor offline browsen op lokale schijf

Link Conversion Options Http Caption

: Converteer naar relatieve links voor uploaden naar een HTTP webserver / website

Link Conversion Options None Caption

: Geen conversie

Link Conversion Options None Hint

: Automatische detectie is gebaseerd op root pad type

Down Path Exts Caption

: Download bestanden met bestandsextensie (indien leeg gebruik "Output filters")

Down Path Exts Hint

: Laat leeg om "Output filters - bestanden met bestandsextensie" te gebruiken. Nuttig indien je download meer wil beperken dan "output filters"

Down Path Exts Case Caption

: Hoofdlettergevoelige vergelijkingen

Down Path Exts Case Hint

: Bepaalt of alle filters hoofdlettergevoelig zijn (bijv. of ".extensie" ook overeenkomt met ".EXTENSIE")



Get Website Download now : Download and store complete websites for later viewing. Perfect for researchers, travellers and dial-up users.




This language file is part of Website Download / Website Analyzer / Keyword Research / Sitemap Generator. All rights reserved. See legal.